Lehet hogy eml�tettem, de ha nem akkor el�rulom hogy nemr�g belekezdtem komolyabban is az angol nyelv tanul�s�ba. Jelenleg nem j�rok sem tan�rhoz se semmihez, van egy eg�sz j� kis tanul�s k�tetem meg megannyi "Tanuljunk Angolul" k�nyvek, r�ad�sul ott van a bemutatkoz�somn�l is �rt csodaanyuk�m �s a bar�tom akik nagyon j�l besz�lik ezt a nyelvet, �gy nem �rzem fontosnak hogy elmenjek egy tan�rhoz. �s hogy m�g mi�rt nem?

Eg�sz pontosan 8 �ven kereszt�l szenvedtem a n�met nyelvvel. Anyuk�m nagyon rem�lte, hogy �ltal�nosban majd megkapom az angolt, mert annak idej�n nem lehetett m�g v�lasztani (ami m�g bosszant�, hogy az alattam l�v� oszt�lyt�l kezdve m�r lehetett) �s mit ad Isten? Beker�ltem az �vfolyamon egyetlenk�nt kit�ntetett n�metes oszt�lyba. Igaz�b�l akkor m�g nem �rdekelt,meg az alap mondatokat tanultuk �s az alap nyelvtant. Nem mellesleg pedig egy rettenet� j� tan�rom volt, akit im�dtam (egy�bk�nt nagyon szigor�) �s eg�sz j�l ment a n�met. Versenyeket nyertem megyei szinten �sat�bbi. Ezut�n t�bb tan�rv�lt�son is kereszt�lment�nk, amikoris a n�met nyelvtud�som k�pzeletbeli grafikonja a felfel� �vel�sb�l sz�p lassan hanyatl�snak indult. Ekkor m�r �reztem hogy valami gond lesz, de abban rem�nykedtem, hogy a gimiben ahov� j�rtam, majd vil�gsz�nvonal� nyelvoktat�sban lesz r�szem (:D), �s m�sodik nyelvk�nt felvehetem majd az angolt. Merth�t ezt mondt�k.

J�tt a biol�gia szak, ism�telten egy felett�bb hasznos nyelvet, az IRODALMI (azaz nem az orvosi, ami a biol�gi�hoz sz�ks�ges) latint tanultuk, v�lasztani term�szetesen nem lehetett. M�g j� hogy megk�rdezt�k beiratkoz�skor, hogy mit akarok m�sodik nyelvnek. L�nyegtelen. R�ad�sul megkaptam �letem LEGROSSZABB n�met tan�r�t, aki mellesleg ut�lt �s �gy gondolta az �n �rtelmi szintem egy kozmetikus�hoz is alacsony (!), ennek pedig amikor csak tudott hangot is adott. A legnagyobb bajom m�gsem ezzel volt, hanem hogy � h�ly�zett le minket (�s a sz�leinket is, merth�t az � pici l�ny�nak m�r 10.-ben megvolt a 2. nyelvvizsg�ja) pedig egyszer�en NEM TUDOTT TAN�TANI. Sajnos ez nagyon sok nyelvtan�rral van �gy, �s hogy mi a pontos probl�ma szerintem? Az, hogy mindegyik a nyamvadt nyelvtant akarja bemagoltatni a di�kokkal, mert akkor majd mindent tudni fognak. K�rdem �n, mivan akkor, ha megtanultad a nyelvtant de alkalmazni nem tudod? Mert hi�ba ismered a szab�lyt, egy nyelv bel�lr�l kell hogy j�jj�n. Legal�bbis ha besz�lni akarsz.

Gondolkozzunk csak el: veled 1-2 �ves korodban le�ltek besz�lgetni a magyar nyelv rejtelmeir�l a sz�leid? Elkezdt�k magyar�zni a szem�lyes n�vm�sokat, a mell�kn�v fokoz�s�t �s a mondatok sz�rendj�t? Nem, ugye. Gondoltam. �s tudsz besz�lni magyarul? Tudsz. Igen, lehet ezt azzal magyar�zni , hogy belesz�lett�l, �s hogy �gy sokkal k�nnyebb. Ez �gy is van, de mi ebb�l a tanuls�g? J� ha ismered a nyelvtant egy idegen nyelvn�l, mert term�szetesen a n�lk�l nem m�sz semmire, de ne csak arra �szpontos�ts! N�zz filmeket az adott nyelven, �ll�tsd �t a mobilod/g�ped, k�nyszer�tsd magad arra, hogy megtanuld! Mit gondoltok az �n nagyn�nj�m harmincak�rh�ny �vesen yes/no angoltud�ssal hogy a francba tanult meg kint angolul? Biztosan nem �ltek le vele elmagyar�zni, hogy az egyszer� jelenben az ige harmadik szem�lyben egy s v�gz�d�st kap. Musz�ly volt, mert ez vette k�r�l. A nyelvtanul�s l�nyege pedig szerntem ez: a musz�j.

�s most elkezdhetn�tek nekem mondani, hogy na persze m�g egy nyelvvizsg�ja sincs, a n�metet 8 �v ut�n sem b�rta megtanulni, akkor � azt�n rengeteget tudhat err�l. H�t tapasztalat. Nem j�rok tan�rhoz, soha nem is tanultam angolt �s m�g is k�pes vagyok meg�rteni a filmeket magyar felirat n�lk�l is. Nem mindent, de ahoz k�pest hogy 8 �v ut�n a n�mettel ez nem menne, szerintem hatalmas dolog. K�pes voltam leveleket is �rni. J� a n�met nehezebb is, de 8 �v. Ugyan. Nem is �rdekelt, mert megut�ltatt�k velem, de azthiszem majd valamikor �jra el�kapom. De csak az angol ut�n.

Vannak sikert�rt�netek arr�l, hogy fi�k sz�m�t�g�pes j�t�kokb�l jutottak el a fels�fokig. �s igen, ez is egy �jabb bizony�t�k arra, amiket fentebb �rtam. �retts�gi el�tt elt�k�ltem, hogy m�rpedig menni fog a n�met. Elkezdtem filmeket n�zni (m�g a Gossip Girl-t is, ami el�g szeg�nyes kis szinkronra siker�lt a n�metekt�l, konkr�tan ideges�tett hogy mindenkinek hasonl� a hangja), volt egy n�met oktat� sorozat is, amit direkt nyelvtanul�knak csin�ltak (van angolban is), h�t azt is megn�ztem. ENNYI. Semmi t�bbet nem tanultam r� a filmn�z�sen k�v�l, �s a tan�r szerint az egyik legh�ly�bb n�metesnek siker�lt az egyik legjobb �retts�gi. Majdnem annyira j� lett (b�r pontosan nemtudom a m�sik csajnak h�ny sz�zal�k volt) mint a kis kedvenc�nek, aki gimiben �jjel-nappal tanul. �s csak hogy m�g dicsekedjek, 3 perc alatt dikt�ltam le egy hossz� levelet fejb�l az egyik bar�tn�mnek. Sz�val igen, a filmek csak ennyire k�pesek, most pedig csak ezt tapasztalom az angollal is. Konkr�t mondatok maradnak meg a fejemben. �s ez j�, nagyon is. Persze a nyelvtant is n�zegetem mellette, de csak az�rt hogy legyen valami fogalmam a dologr�l. Egy�bk�nt sokat ford�tok, filmezek �s hiszem, hogy tavaszra eljutok a nyelvvizsg�ig:D